photo Atelier Petits Graveurs au Château de Terre-Neuve

Atelier Petits Graveurs au Château de Terre-Neuve

Atelier, Patrimoine - Culture, Pour enfants

Fontenay-le-Comte 85200

Le 28/12/2025

Les enfants sont conviés à découvrir cette technique d’impression particulière et de la réaliser au cours d’un atelier créatif sur le thème de Noël. Après avoir gravé et imprimé les monstres sortis de leur imagination, il pourront repartir avec les plaques de gravures et leurs œuvres. Le 22 et 28 décembre de 10h30 à 12h00 sur réservation uniquement 5,50€ / enfant (6-12 ans) Gratuit pour les accompagnateurs

photo Sortie raquettes

Sortie raquettes

Sports et loisirs, Randonnée et balade, Neige - Glisse, Nature - Environnement

Larrau 64560

Le 29/12/2025

Vivez une expérience unique à Iraty, dans la montagne souletine. Bixente, accompagnateur en montagne diplômé, vous propose de vous faire découvrir ce magnifique site. Les raquettes et les bâtons sont fournis. Activités accessibles dès 7 ans. L'organisateur est susceptible de modifier l'heure du rendez-vous en fonction de la météo. Autre date possible sur demande. Sur réservation.

photo Concert Musique Classique de Cuba

Concert Musique Classique de Cuba

Musique classique, Musique

Saint-Amand-en-Puisaye 58310

Le 28/12/2025

Concert d'après le fruit des recherches de Mareike Schellenberger. C’est une musique (classique) d’une qualité exceptionnelle, dans la lignée des grands romantiques et post-romantiques, ou du XXème siècle pour Gisela Hernandez. À notre grand étonnement, ces œuvres ne sont pas jouées en France. Et ce sera une pianiste cubaine (vivant à Paris) qui accompagnera Mareike, Marta Lahens. C'est un évènement exceptionnel puisqu’il s’agira d’un programme inédit. Une première française en quelque sorte.

photo Finissez l'année avec Pagnolade (L'improviste)

Finissez l'année avec Pagnolade (L'improviste)

Manifestation culturelle, Spectacle

Brive-la-Gaillarde 19100

Le 31/12/2025

Au petit matin, à l’heure du premier café, dans un bunker transformé en bar par un patron passionné d’histoire mais un brin intolérant, des clients d’horizons très différents se retrouvent coincés les uns après les autres… La seule issue, une porte blindée, se bloque à chaque fois qu’ils referment la porte. Commence alors un huis-clos déjanté, rythmé par un musicien-acteur. Dans cet univers clos et un peu hostile, les caractères s’affirment, révélant peu à peu peurs et doutes. Entre situations cocasses, quiproquos et moments plus intimes, les vérités éclatent et les évidences se délient. Pour sortir, ces personnages devront apprendre à s’écouter et composer ensemble… Peut-être ainsi trouveront-ils leur seule porte de sortie ! Et pour rendre votre soirée encore plus festive : ajoutez des paillettes avec LA PLANCHE FESTIVE (sur réservation) à 18 € !

photo Grand prix de Noël à JCS Karting

Grand prix de Noël à JCS Karting

Fête, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Sports mécaniques, Sports et loisirs

Lubersac 19210

Le 28/12/2025

Grand prix de Noël au JCS karting Grand prix enfant et adulte : ouvert à tous, débutant ou confirmé. Au programme : - 09h30 : arrivée des pilotes - Inscription et pesée des pilotes - Tirage au sort des karts - Essais chronométrés – 10 minutes - Manche – 10 tours - Finale – 12 tours Podium suivi du verre de l’amitié. Inscription sur place ou par téléphone : 05 55 73 96 22

photo Sortie raquette nocturne : soirée fondue

Sortie raquette nocturne : soirée fondue

Randonnée et balade, Balades

Orbey 68370

Du 27/12/2025 au 07/03/2026

A la nuit tombée, chaussez les raquettes et suivez votre guide, Nathanaël, pour une balade d’une heure environ à travers les paysages enneigés de la station du Lac Blanc. Guidé.e par la lumière douce des étoiles et le clair de lune, vous atteindrez une auberge nichée en pleine montagne, où une ambiance chaleureuse vous attend ! Réchauffez-vous autour d’une fondue préparée avec les fromages de nos montagnes. Laissez-vous emporter par des histoires et légendes locales, dans une atmosphère chaleureuse et conviviale, au coin du feu. En famille ou entre amis, cette expérience insolite est une évasion parfaite, au plus près de la nature. Réservez vite, l’aventure vous attend ! A partir de 8 ans, à partir de 2 personnes et jusqu’à 12 personnes maximum, réservation obligatoire 24h à l’avance. Balade de 5km environ, 150m de dénivelé. Matériel (raquettes et bâtons) mis à disposition gracieusement par le guide. Prévoir des vêtements chauds et imperméables et une paire de chaussures adaptée, une gourde avec de l'eau. En cas d’enneigement insuffisant, la sortie raquettes sera transformée en randonnée pédestre et maintenue (pas d’annulation). Chiens non admis. RAPPEL : les équipements[...]

photo Balade naturaliste et ornithologique

Balade naturaliste et ornithologique

Balades, Nature - Environnement

Mouzay 55700

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Balade naturaliste et ornithologique animée par la LPO Meuse chaque dimanche et jour férié, sauf sorties spéciales. Rendez-vous à 9 h au Pont des poteaux (à 1 km de Mouzay en direction de Dun-sur-Meuse). Sortie accompagnée par des ornithologues naturalistes. Vêtements chauds et chaussures adaptées conseillés. Prêt de longue-vue et de jumelles. Réservation obligatoire.

photo Sorties raquettes - P'tit trappeur

Sorties raquettes - P'tit trappeur

Station du Lac Blanc 1200 68370

Du 02/01/2026 au 06/03/2026

C’est parti pour les hauteurs de la station du Lac Blanc ! Avec vos bouts de chou, chaussez les raquettes pour une balade à la découverte de la nature et des plaisirs de l’hiver ! Pistez les traces d’animaux dans la neige, jouez ensemble dans la forêt, fabriquez un abri, émerveillez-vous en famille ! La sortie est adaptée aux plus jeunes enfants à partir de 3 ans, le parcours, d’environ 1km, est ponctué de petites haltes pour observer la nature. Au programme donc, des moments de découverte et de partage. La sortie est adaptée aux conditions météo et à la neige du moment. En cas de manque de neige la sortie sera maintenue et remplacée par une "Sortie cabanes et abris de trappeurs." La sortie comprend l’accompagnement par un guide de montagne et la mise à disposition gracieuse du matériel (raquettes).Les équipements neige sont obligatoire pour accéder à la station du Lac Blanc. 

photo Sortie rando-naturo, à la découverte des plantes

Sortie rando-naturo, à la découverte des plantes

Wattwiller 68700

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Connectez-vous à la nature et plus particulièrement au monde fascinant des plantes avec Isabelle ! Depuis des millions d’années, les plantes nous entourent et nous offrent leurs bienfaits, souvent méconnus. Isabelle, coach vitalité et naturopathe passionnée, vous invite à une balade enrichissante et captivante à travers les champs et forêts de Wattwiller. Cette sortie allie apprentissage, bien-être et convivialité. Elle est idéale pour les groupes en quête d’une activité originale au plus près de la nature. Prêts à embarquer pour cette aventure végétale ? Réservez dès maintenant votre balade au cœur des plantes !

photo Balade en calèche en groupe

Balade en calèche en groupe

Balades

Thann 68800

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Explorez la ville et ses environs à l'occasion d'une sortie originale. Embarquez pour un voyage tranquille, au rythme des chevaux, et laissez-vous séduire par la beauté des paysages et l'architecture Renaissance de la ville. Chaque sortie est l'occasion de redécouvrir notre patrimoine sous un angle inédit, dans une atmosphère chaleureuse et authentique. Que vous soyez en famille, entre amis ou en groupe, cette aventure saura ravir les amoureux de nature et d'histoire. Une expérience inoubliable à partager, au cœur de l'Alsace.

photo Appel Aventures

Appel Aventures

Sports nautiques

Berck 62600

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Sortie encadrée à la découverte de la Baie d'Authie à la rencontre des phoques en kayak / pirogue hawaïenne Vous aimez les sorties sportives en pleine nature, les challenges ? du fun ? Embarquez avec moi pour la Baie d’Authie ! Vous serez complètement dépaysés et émerveillés par ce milieu exceptionnel, qui rime avec ressourcement. Naviguez au rythme des marées et dans la bonne humeur à la rencontre des phoques. Démarche "sensibilisation" du public à la fragilité des milieux naturels

photo Balade en calèche en groupe

Balade en calèche en groupe

Thann 68800

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Explorez la ville et ses environs à l'occasion d'une sortie originale. Embarquez pour un voyage tranquille, au rythme des chevaux, et laissez-vous séduire par la beauté des paysages et l'architecture Renaissance de la ville. Chaque sortie est l'occasion de redécouvrir notre patrimoine sous un angle inédit, dans une atmosphère chaleureuse et authentique. Que vous soyez en famille, entre amis ou en groupe, cette aventure saura ravir les amoureux de nature et d'histoire. Une expérience inoubliable à partager, au cœur de l'Alsace.

photo Théâtre de réveillon :

Théâtre de réveillon : "Promis ça ne sortira pas d'ici"

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Lamballe 22400

Le 31/12/2025

Rémy, psychologue de renom, vient d’écrire « à son insu » un livre sur Martin, un de ses patients qui est aussi son meilleur ami. Elle est sur le point de signer un gros contrat avec un éditeur quand son patient débarque en même temps que l’éditeur pour discuter des droits du nouveau roman de Rémy. Elle va devoir jongler entre un crédule qui cherche une épaule amicale pour s’épancher et un éditeur cupide qui cherche un contrat juteux sur lequel se pencher. Quand l’appât du gain et le secret médical se rencontrent, cela ne fait pas bon ménage et les révélations vont bon train à un rythme effréné. « Promis, ça ne sortira pas d’ici », c’est aussi une réflexion sur la place de l’argent dans les relations. Que sont prêts à sacrifier les gens pour leur bénéfice personnel ? Que se passe-t-il quand la morale s’inverse et que l’on devient victime ?

photo Sortie rando-naturo, à la découverte des plantes

Sortie rando-naturo, à la découverte des plantes

Bien-être, Balades

Wattwiller 68700

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Connectez-vous à la nature et plus particulièrement au monde fascinant des plantes avec Isabelle ! Depuis des millions d’années, les plantes nous entourent et nous offrent leurs bienfaits, souvent méconnus. Isabelle, coach vitalité et naturopathe passionnée, vous invite à une balade enrichissante et captivante à travers les champs et forêts de Wattwiller. Cette sortie allie apprentissage, bien-être et convivialité. Elle est idéale pour les groupes en quête d’une activité originale au plus près de la nature. Prêts à embarquer pour cette aventure végétale ? Réservez dès maintenant votre balade au cœur des plantes !

photo Eddy de Pretto en concert

Eddy de Pretto en concert

Dijon 21000

Du /00/1e16 au //099

Depuis la sortie de son premier album « Cure » au printemps 2018, Eddy de Pretto apporte un souffle inédit à la nouvelle scène française. Il défriche des territoires inconnus où les thèmes et les sonorités qu’il emprunte au rap et à la soul, disputent l’espace aux grands noms de la chanson française. Fort de plus de 300 000 albums vendus, de 4 nominations aux Victoires de la musique, et après avoir joué 200 concerts à travers toute la France, Eddy de Pretto reprend la route en 2021 pour une nouvelle tournée de Zéniths qui accompagnera la sortie de son deuxième album.

photo Sortie nature : Découverte de l'estran : les petits animaux du bord de mer

Sortie nature : Découverte de l'estran : les petits animaux du bord de mer

Nature - Environnement, Animaux, Vie locale

La Trinité-sur-Mer 56470

Le 29/12/2025

Les petits animaux du bord de mer, quel monde fascinant et fragile. Pour apprendre à les pêcher, il faut connaître leurs mœurs et leurs lieux de vie. Le but étant de préserver ces milieux, on peut prélever, mais juste ce qu'il faut. Venez vous initier à la reconnaissance de ces petits animaux vivant aux rythme des marées Réservation dans les offices de tourisme de la Baie de Quiberon et auprès de notre accueil téléphonique au 02 44 84 56 56 Jauge minimale pour assurer le départ : 8 adultes

photo Une matinée en famille avec la Grue cendrée

Une matinée en famille avec la Grue cendrée

Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Sabres 40630

Le 28/12/2025

Découverte des grues cendrées avec vos enfants. Observation des grues lorsqu’elles se nourrissent sur les champs en compagnie d’un ornithologue qui observe, parle des grues et les fait découvrir au public depuis plus de 25 ans… Prêt de jumelles, longues vues. Sorties réalisées à partir de 10 pers. Déplacement en voiture sur les zones d’observation. RDV et départ : 10 h du parking de la salle des fêtes de Sabres ou église de Captieux

photo Rando à la découverte des isards

Rando à la découverte des isards

Randonnée et balade

Arrens-Marsous 65400

Le 30/12/2025

-À partir de 7 ans. -Réservation obligatoire. -Sortie animée et encadrée par le Bureau Montagne du Val d'Azun. -Équipement à prévoir : Bonnes chaussures de randonnée / Sac à dos / Veste imperméable / Couvre-chef / Crème solaire / Eau (1 litre par personne) / Petit en-cas : Barre de céréales, chocolat, fruits secs …

photo Le musée de la Machine Agricole et de la Ruralité sort de sa réserve !

Le musée de la Machine Agricole et de la Ruralité sort de sa réserve !

Saint-Loup 58200

Du /00/1e16 au //099

Le musée de la Machine Agricole et de la Ruralité sort de ses réserves des pièces inédites en lien avec le vin et la gastronomie. Ces visites guidées seront suivies d’une dégustation de vin de Pouilly Fumé et de Coteaux du Giennois. Parmi sa grande collection de tracteurs et de machines agricoles, le musée nous présente quelques belles machines spécialement dédiées au travail de la vigne. Étant utilisées dans les vignobles des environs ou dans les vignobles du sud, toutes ces machines en état de fonctionnement témoignent de l’histoire des vignobles et des anecdotes locales.

photo Sortie raquettes

Sortie raquettes

Nature - Environnement

Larrau 64560

Le 30/12/2025

Vivez une expérience unique à Iraty, dans la montagne souletine. Bixente, accompagnateur en montagne diplômé, vous propose de vous faire découvrir ce magnifique site. Les raquettes et les bâtons sont fournis. Activités accessibles dès 7 ans. L'organisateur est susceptible de modifier l'heure du rendez-vous en fonction de la météo. Autre date possible sur demande. Sur réservation.

photo CINÉCO : VIE PRIVÉE

CINÉCO : VIE PRIVÉE

Spectacle comique, Cinéma

Florac Trois Rivières 48400

Le 30/12/2025

Diffusion du film Vie privée - sortie en 2025 - 01h40min - Comédie dramatique - France (VF) De Rebecca Zlotowski avec Jodie Foster, Daniel Auteuil, Virginie Efira Lilian Steiner est une psychiatre reconnue. Quand elle apprend la mort de l’une de ses patientes, elle se persuade qu’il s’agit d’un meurtre. Troublée, elle décide de mener son enquête.

photo Longe côte

Longe côte

Sports nautiques, Nature - Environnement

Ault 80460

Le 30/12/2025

La location de l'équipement et le baptême sont fixés à 13€. Découvrez cette activité nautique et revigorante dans une ambiance conviviale organisée par longe c'Ault. Formation au pas en longueur, à l'utilisation des outils de propulsion et sortie en mer. Pour des raisons de sécurité, une inscription préalable est obligatoire. Rendez-vous à 14h.

photo Exposition : Oskars Pavlovskis | Les Boréales

Exposition : Oskars Pavlovskis | Les Boréales

Exposition

MONDEVILLE 14120

Du 15/11/2025 au 27/12/2025

Oskars Pavlovskis est un artiste originaire de Riga. Depuis 2006, il travaille professionnellement en tant que graphiste 3D, illustrateur etanimateur. Il se concentre principalement sur les personnages, en s’inspirant des gens qu'il observe dans la rue et son environnement. Sa grande passion pour les formes organiques et l’anatomie le conduit à créer des personnages aux allures souvent déstructurées, devenant des sortes de chimères entre réalité et fi ction. Pour cette édition des Boréales, Oskars conçoit spécialement de nouvelles illustrations basées sur les masques traditionnels lettons. Vernissage le 14 novembre à 17h30.

photo PÉZENAS WINTER MÉGA NEIGE PARTY

PÉZENAS WINTER MÉGA NEIGE PARTY

Fête, Neige - Glisse

Pézenas 34120

Le 27/12/2025

Pézenas winter mega neige party Samedi 27 décembre, de 19 h à 23 h - Cour d’honneur de la Mairie. Mets ta combi et viens sur la piste ! Soirée neige, DJ, show lumière Buvette et restauration sur place. D’autres animations sont proposées tout au long du mois de décembre Concerts, cinéma, gourmandises, découverte des 13 desserts de Noël, Pégoulade et grande parade de Noël, manège, sortie du Poulain… de multiples animations enchanteront les rues de Pézenas pendant le mois de décembre. Autant d’invitations à flâner en ville et à se laisser guider par nos commerçants pour les achats de Noël. Découvrez le programme complet des festivités de Noël sur notre site web : www.ville-pezenas.fr #NOEL2025

photo L'Atelier Apprenti Fromager

L'Atelier Apprenti Fromager

Poligny 39800

Le 30/12/2025

L'atelier apprenti fromager: Viens fabriquer un mini Comté! Durée: environ 1h30 Venez apprendre tous les secrets de fabrication de notre fierté régionale : Le Comté ! Faites de vous un apprenti fromager, grâce aux ateliers dispensés par la maison du Comté. Les enfants ne pourront pas manger ni ramener chez eux le mini-Comté qui n’est pas comestible. Cependant, une dégustation de deux sortes de Comté est réalisé après l’atelier. Réservation en ligne obligatoire

photo Exposition : Oskars Pavlovskis | Les Boréales

Exposition : Oskars Pavlovskis | Les Boréales

Exposition, Nature - Environnement

Mondeville 14120

Du 15/11/2025 au 27/12/2025

Oskars Pavlovskis est un artiste originaire de Riga. Depuis 2006, il travaille professionnellement en tant que graphiste 3D, illustrateur etanimateur. Il se concentre principalement sur les personnages, en s’inspirant des gens qu'il observe dans la rue et son environnement. Sa grande passion pour les formes organiques et l’anatomie le conduit à créer des personnages aux allures souvent déstructurées, devenant des sortes de chimères entre réalité et fi ction. Pour cette édition des Boréales, Oskars conçoit spécialement de nouvelles illustrations basées sur les masques traditionnels lettons. Vernissage le 14 novembre à 17h30.

photo Balade Gourmande de Noël

Balade Gourmande de Noël

Vin - Oenologie, Bien-être, Fête, Repas - Dégustation

Dijon 21000

Le 27/12/2025

Balade Gourmande de Noël à Dijon : une immersion festive et savoureuse ! À l’occasion des fêtes de fin d’année, plongez dans l’atmosphère magique de Noël avec l'Office de tourisme. Partez à la découverte des traditions de fin d’année lors d’une balade conviviale, ponctuée de dégustations gourmandes qui raviront vos papilles. Et pour parfaire l’expérience, un délicieux verre de vin chaud vous sera offert pour réchauffer votre cœur et vos mains ! Une sortie idéale à partager en famille ou entre amis, sous les lumières scintillantes de la ville. (L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.)

photo Balade ornithologique - Les randoiseaux de Saint-Dégan

Balade ornithologique - Les randoiseaux de Saint-Dégan

Nature - Environnement, Animaux, Culte et religion

Brech 56400

Du 26/10/2025 au 28/12/2025

Dans le cadre d'un Automne autrement 2025 Jean Annézo, ornithologue passionné, propose des sorties nature à la découverte des oiseaux au départ de l'écomusée du pays d'Auray, pour les initiés ou les néophytes. La rivière le Loc’h, entre le pont de Brech et le moulin de Treuroux L’amont d’un plan d’eau attractif pour les oiseaux, un pont ancien, un fleuve tantôt paisible tantôt turbulent, des rives arborées, une chapelle et un moulin à découvrir. Infos pratiques : Jumelles conseillées Rendez-vous sur le parking de l’Ecomusée

photo Sortie raquettes

Sortie raquettes

Sports et loisirs, Randonnée et balade, Neige - Glisse, Nature - Environnement

Larrau 64560

Le 30/12/2025

Vivez une expérience unique à Iraty, dans la montagne souletine. Bixente, accompagnateur en montagne diplômé, vous propose de vous faire découvrir ce magnifique site. Les raquettes et les bâtons sont fournis. Activités accessibles dès 7 ans. L'organisateur est susceptible de modifier l'heure du rendez-vous en fonction de la météo. Autre date possible sur demande. Sur réservation.

photo Spectacle déambulatoire

Spectacle déambulatoire "LES LUTINS" par la Compagnie Cirque Asymétrik

Musique, Spectacle, Cirque - Marionnette

Honfleur 14600

Le 30/12/2025

Fraîchement sortis de leur forêt : la forêt d’Argonne, ces lutins aux caractères bien affirmés, vous emportent dans leurs univers... Menés par leur patriarche, ils reviennent sur les traces de leurs ancêtres. Au gré de la vie et des péripéties qu’elle leur impose, ils cherchent leur source d’énergie. Échappés dans le monde des humains pour une quête du rire et de la légèreté. Des prouesses en musique, de la joie à partager...

photo Randonnée hivernale sur les traces de la faune sauvage

Randonnée hivernale sur les traces de la faune sauvage

Randonnée et balade, Balades, Animaux

Bedous 64490

Le 28/12/2025

Cette sortie accessible à tous, vous emmène sur les sentiers à la recherche des animaux sauvages qui peuplent nos forêts et montagnes. Selon les conditions, la balade se fait à pied ou en raquettes. Elle reste facile, sans difficulté technique, et adapté à un public familial ou débutant. En chemin, vous apprendrez à repérer les traces et indices de présence laissés par les animaux : empreintes de renards, chevreuils, sangliers... Vous pourrez peut-être apercevoir des rapaces en vol ou même des isards. Notre accompagnateur en montagne vous expliquera comment les animaux s'adaptent à l'hiver et vous fera découvrir les richesses souvent méconnues de la faune locale. Activité disponible avec ou sans neige, dès 8 ans, prévoir chaussures de randonnée, vêtements chauds et imperméables, jumelles (si possible), eau.

photo Spectacle déambulatoire

Spectacle déambulatoire "LES LUTINS" par la Compagnie Cirque Asymétrik

Fête, Fête, Manifestation culturelle, Marché

HONFLEUR 14600

Le 30/12/2025

Fraîchement sortis de leur forêt : la forêt d’Argonne, ces lutins aux caractères bien affirmés, vous emportent dans leurs univers... Menés par leur patriarche, ils reviennent sur les traces de leurs ancêtres. Au gré de la vie et des péripéties qu’elle leur impose, ils cherchent leur source d’énergie. Échappés dans le monde des humains pour une quête du rire et de la légèreté. Des prouesses en musique, de la joie à partager...

photo Balade nature & panoramique autour de Barcelonnette

Balade nature & panoramique autour de Barcelonnette

Animaux, Nature - Environnement

Barcelonnette 4400

Le 02/01/2026

Découvrez les merveilles hivernales de Barcelonnette avec la balade nature & panoramique animée par Renaud Thery, accompagnateur en montagne, partenaire du Parc. Une expérience familiale captivante aux portes de la ville, idéale pour observer les traces des animaux sauvages dans leur habitat naturel. Admirez le paysage enchanteur et initiez-vous aux secrets de l'environnement local. Une sortie parfaite pour s'émerveiller ensemble ! Animaux non admis pour préserver la tranquillité de la faune. Rejoignez-nous pour une aventure éducative au cœur de la nature ! Sortie à la 1/2 journée au départ du centre-ville vers le versant au soleil. Inscriptions obligatoires auprès de l'Office de Tourisme de Barcelonnette au 04 92 81 04 71 Prévoir habits chauds et chaussures de neige chaudes et imperméables - (Raquettes et bâtons fournis en cas de neige importante) Promenade de 2h15 environ en boucle au départ du centre-ville et retour